徒然日記

電子辞書で群馬弁見ております。


きない(来ない)って方言なのか！
現代語の標準語だと思っておりました。

群馬の方言って、
行がない？
行ぎたい
行ぐ
とかしかよくわかってなかったんだけど…いっぱいあるんだね！




………23項目見たけど、どれもいまいちピンと来ない(汗)



埼玉を見てみる…
キネー［来ない］
カタス［片付ける］
言う！！普通に

栃木を見てみる…
無いなぁ〜




▼群馬に戻る(別の項目)
群馬だけじゃない言い方多数
自分に通じる単語の標準語とはちょっと違う単語

アカリー［明るい］
アカゴ［赤ん坊］
アチー［暑い］
ウルセー［煩い］
オッカネー［恐ろしい］
オトツイ［一昨日］
テングルマ［肩車］
トーナス［かぼちゃ］
カレー［辛い］
サワガス［からかう］
ゼーッタイ［決して］
キツイ［険しい］
ゴッツォーサマ［ごちそうさま］
マゼゴハン［五目飯］
デングリケール［転ぶ］
ドナル［叫ぶ］
ヤネアサッテ［明明後日］
ショッペー［塩辛い］
オサンバサン［助産婦］
チーット［少ない］
スッペー［酸っぱい］
セトモン［せともの］
セメー［狭い］
ドーセ［多分］
ダラシネー［だらしない］
カッタリー［だるい］
チッチェー［小さい］
チョットンベー［ちょっと］
ヒッチラカス［散らかす］
クタビレタ［疲れた］
ツレー［辛い］
ホール［投げる］
〜ンニ［のに］
マッサカ［非常に］
ヘタッカス［下手］
ハンゴロシ［ぼたもち］
マッツグ［まっすぐ］


マッツグマ


飽きた(笑)

けっこう私が使ってるのも出てきてびっくり
おじいちゃんおばあちゃんが使ってる単語の方が多いけど




語尾を伸ばすのが多くて、だらしないと思うだろうと思います(ダラシネー)
いや、でも、ダラシネーカッコした奴がダラシネーとか言ってる感じのダラシネーでは無くって………
どうもおばあちゃんが私のカッコをダラシネーって笑いながら言うイメージが出てきますね…はい。

ポケモンダラシネーって…言うね、おばあちゃん。